C'est vrai qu'il n'est pas aisé de passer commande sur un site dont la langue n'est pas familière, mais c'est également mon cas. La traduction de page Google bien qu'imparfaite peut déjà aider à décoder les grandes lignes du message.

Sur cette première page : taper le nom du rosier dans "Deel naam", ici j'ai mentionné "alba" et 4 propositions s'affichent.

Sélectionner la quantité et le rosier dans "Voeg toe". Il s'ajoute alors au panier dans "uw bestellijste" (votre liste de commande).

Ajouter au panier tous les rosiers désirés.

Lorsque la liste est complète valider la commande dans "Bestellen"

Remplir ses coordonnées : "Sélectionner Bezog deze maar" pour une livraison à domicile, y ajouter les informations title: civilité - Voornaam: prénom - Achternaam: nom de famille- Straat en nummer: rue et n° - postcode: code postal - Plaats: ville - Land: pays - tél, ... "je suis d'accord avec les conditions de livraison": "Commander". A ce moment la commande est enregistrée et normalement, un mail de confirmation est envoyé. Pour ma part, je ne l'ai pas reçu et ai donc envoyé un mail en anglais pour m'assurer que la commande était enregistrée (ce qui était bien le cas).

Livraison dans les 3 semaines (si hors gel), frais de livraison Belgique : 20€ pour 14 rosiers, ce qui est très raisonnable. Rosiers arrivés ce matin (zut, il neige ...) à racine nue dans un sac noir sans terre et emballé dans une caisse carton. Le collègue qui m'a refillé l'adresse m'assure qu'il n'a jamais eu de problème de reprises et plus de 50 rosiers achetés.

... et de beaux jardins, je recommande ce blog dont les photos de roses classées par ordre alphabétiques vous raviront :

http://a-little-bit-of-paradise.over-blog.com/article-and-the-winner-is-65107720-comments.html#anchorComment

A découvrir !

Seul regret, achetée che Fil roses et présentée comme une rose généreuse en parfums de mangue, vanille et musc, ce premier bouton est inodore !